Tingene tager en uventet drejning, og Rane kommer endelig til at møde den berygtede og sagnomspundne jæger, Spiridon. I folkemunde er Spiridon udødelig, men Rane erfarer det modsatte. Desuden viser hjemkomsten sig langt sværere end udrejsen.
Tilrettelagt, optaget og klippet af Sigurd Hartkorn Plaetner.
Musikken er komponeret af Daniel Vognstrup.
Speaks: Cyron Melville.
Redaktionen: Tine Smedegaard Andersen og Jakob Malling Lambert.
Produceret for DR af People's Press.
(Sendt første gang 30. januar 2021).
--------
27:07
--------
27:07
4:5 - Skoven giver til sidst
Uden noget at spise, ligger Rane og Ivan på hver sin briks og mærker, hvordan livet langsomt forlader deres kroppe. Rane får et bestialsk drømmesyn, skriver et afskedsbrev til sin tvillingebror og forlader hytten med fire patroner på lommen. De sidste fire.
Tilrettelagt, optaget og klippet af Sigurd Hartkorn Plaetner.
Musikken er komponeret af Daniel Vognstrup.
Speaks: Cyron Melville.
Redaktionen: Tine Smedegaard Andersen og Jakob Malling Lambert.
Produceret for DR af People's Press.
(Sendt første gang 21. januar 2021).
--------
27:07
--------
27:07
3:5 - Jærven og forræderen
Ugerne går, madforrådet svinder ind, og det stigende snedække gør det svært at gå på jagt. En gammel folkemyte om jærven og jægerens fjendskab bliver til virkelighed og bringer Rane og Ivan et skridt tættere på afgrunden.
Tilrettelagt, optaget og klippet af Sigurd Hartkorn Plaetner.
Musikken er komponeret af Daniel Vognstrup.
Speaks: Cyron Melville.
Redaktionen: Tine Smedegaard Andersen og Jakob Malling Lambert.
Produceret for DR af People's Press.
(Sendt første gang 16. januar 2021).
--------
27:07
--------
27:07
2:5 - På flugt i ødemarken
På en slæde bag en snescooter forlader Rane civilisationen på flugt fra mafiaen. Med sig har han fem hunde, to rifler, en irriterende russer og en sovepose af rensdyrskind. Han har ingen idé om, hvad han går i møde.
Tilrettelagt, optaget og klippet af Sigurd Hartkorn Plaetner.
Musikken er komponeret af Daniel Vognstrup.
Speaks: Cyron Melville.
Redaktionen: Tine Smedegaard Andersen og Jakob Malling Lambert.
Produceret for DR af People's Press.
(Sendt første gang 9. januar 2021).
--------
27:07
--------
27:07
1:5 - Den russiske pelsmafia
Rane Willerslev rejser i 1999 til Sibirien for at at indsamle data til sin Ph.d.-afhandling, men da han igangsætter et pelsprojekt, lægger han sig ud med den russiske mafia og indser hurtigt, at han har bragt sig selv i en farlig situation.
Tilrettelagt, optaget og klippet af Sigurd Hartkorn Plaetner.
Musikken er komponeret af Daniel Vognstrup.
Speaks: Cyron Melville.
Redaktionen: Tine Smedegaard Andersen og Jakob Malling Lambert.
Produceret for DR af People's Press.
(Sendt første gang 2. januar 2021).
Fire patroner på lommen handler om en ekspedition, hvor Rane Willerslev lægger sig ud med den russiske mafia og næsten mister livet. Om ånder, kærlighed og depressioner - kærlighedstræer, bjørne og patroner. Serien er tilrettelagt, optaget og klippet af Sigurd Hartkorn Plaetner. Musikken er komponeret af Daniel Vognstrup, og speaks er indtalt af Cyron Melville. I redaktionen sad Tine Smedegaard Andersen og Jakob Malling Lambert.
Produceret for DR af People'sPress.
Sverige