Det gränsar till galenskap

”När du låter så där övertygad, har du nästan alltid helt fel.”

Vi pratar om litterära missförstånd och faktiska fel i litteraturen. Egna och andras. Erik redovisar nya forskningsfynd angående Röde orm. Elin uppmärksammar oss på att den isländska översättningen av Dracula inte riktigt är som andra versioner av samma bok. Dessutom reder vi inte bara ut olika missförstånd och fel, utan ser också till att skapa nya under samtalets gång. Som musikerförbundet brukar säga: det är mänskligt att fela.

Med Erik Andersson, Elin Boardy, Martin Engberg och Jessica Schiefauer.  

Musik: Mad Hatter Audio/Patrik Vörén

”Vi hade sån tur med vädret! Snålblåst, regn och dimma, perfekt ju!"

Podden skickar ut sin ständige vikarie Erik Andersson till de svindlande höjderna för att rapportera om Emily Brontës roman Wuthering Heights. Vi har alla läst den och håller varken med varandra eller ljudboksapparnas beskrivning av boken – det här handlar väl inte om kärlek! Är det inte främst en berättelse om hämnd, dysfunktionella relationer och människans sämsta sidor? Eller finns det kanske ändå lite kärlek, nånstans där i botten?

Med Erik Andersson, Elin Boardy, Martin Engberg och Jessica Schiefauer.  

Musik: Mad Hatter Audio/Patrik Vörén

”Det är svårt att vara kejsare och också mysig”

Vi sänder live från Litteraturhuset och releasefesten av Elins Boardys bok Kejsarens Ansikte, en roman om kejsaren Hadrianus och hans unge älskare Antinous. Mattias ser kopplingar mellan kejsarens villa och Epstein Island, Jessica och Martin är inte alls överens, och Elin får berätta (nästan) allt om den långa resan, både i romanens värld och i processen att skriva den.

Med Elin Boardy, Martin Engberg, Mattias Hagberg och Jessica Schiefauer.  

Musik: Mad Hatter Audio/Patrik Vörén

”Skicka 30 drachmer med kurir, annars hamnar din pjäs på sophögen”

Vi pratar om vad vi läst under året, om böcker som stått ut och om det går att göra några spaningar utifrån vår läsning. Någon höjer även blicken mot horisonten och kikar mot nästa år.

Med Elin Boardy, Martin Engberg, Mattias Hagberg och Jessica Schiefauer.  

Musik: Mad Hatter Audio/Patrik Vörén

”Nej, det är inte en apa, det är en liten pojke i sjömanskostym.”

 

Det här är en kort text, men inte lika kort som några av de mikronoveller som förekommer i avsnittet. 

 

Med Elin Boardy, Martin Engberg, Mattias Hagberg och Jessica Schiefauer.  

Musik: Mad Hatter Audio/Patrik Vörén

 

P S Martin ber om ursäkt för att han säger Ernst Hemingway och inte Ernest Hemingway