El Retake

• Episodio 21 - Carlos Segundo

  Accede a los episodios completos y contenido exclusivo en patreon.com/elretake Miembros Estás disfrutando la versión extendida de este episodio, exclusiva para patrocinadores. Gracias por tu apoyo. Nuestra tienda en Tinta: bytinta.com/collections/luiscarreno Episodio 21 - Carlos Segundo Carlos Segundo es un actor de doblaje, locutor y publicista mexicano, conocido por interpretar voces icónicas como Piccolo en Dragon Ball, Alf, Woody en Toy Story y Severus Snape en varias películas de Harry Potter, así como en videojuegos como Gears of War y Halo 3. Licenciado en publicidad, actualmente dirige y enseña en el Grupo TIPS, un estudio y escuela especializado en doblaje y locución. En nuestra conversación hablamos sobre la importancia de la honestidad, su infancia imitando a los pregoneros de la Ciudad de México, sus encuentros con titanes del cine mexicano, su llegada al mundo del doblaje y sobre cómo construyó la icónica voz de Alf. ¡Gracias Carlos por venir a El Retake! Síguenos para disfrutar contenido exclusivo. Patreon: Patreon.com/elretake Instagram: @elretake Nuestra tienda en Tinta: bytinta.com/collections/luiscarreno El Retake es Creado y Presentado por Luis Carreño Producción y Post Producción por Adrián Salas Editado por Yamn Milán Producción Ejecutiva por Luis Carreño, Oswaldo Graziani Y Adrián Salas Asistencia de Producción por Katherine Miranda Contenido y Comunidad por Pedro Graterol Dirección de Arte y Visuales por Gonzalo De Montreuil Música por Isra De Corcho Muchas gracias a nuestros Productores Ejecutivos de Patreon: Amxiot, José Zamora, Tarek Chono Campos, Dan Lara, Yulaide Osorio, Marcos Trejo, Edgar Castro, Gabriel, Alejandro Molina, Luis Lop, Enan, Mr. Aguacate

  --------  

  1:38:15
• Episodio 20 - Juan Carlos Tinoco

  Accede a los episodios completos y contenido exclusivo en patreon.com/elretake Nuestra tienda en Tinta: bytinta.com/collections/luiscarreno Episodio 20 - Juan Carlos Tinoco Juan Carlos Tinoco es un reconocido actor colombiano de doblaje con una basado en México. Formado en la "Academia Artes de la Comunicación (A.R.C.O.)", comenzó su carrera como actor de voz en 1990, trasladándose a México en 2002, donde continúa activo. Juan Carlos ha dado voz a icónicos personajes como "Thanos" en el "Universo Cinematográfico de Marvel", "Jiren el Gris" en "Dragon Ball Super", "Brian Griffin" en "Padre de Familia" desde la cuarta temporada, la primera voz del "Profesor Jirafales" en "El Chavo, la serie animada", el "Alcalde Diamante" en "Los Simpson" desde la temporada 16 hasta la 31, "Hulk" en diversas producciones de Marvel y el "Inquisidor" en "Halo 3". También es conocido por ser la voz recurrente del actor y exluchador "Dwayne 'La Roca' Johnson". En nuestra conversación abordamos sus inicios en Colombia, cómo descubrió su vocación como artista, el proceso de migrar a México, sus experiencias dando vida a personajes como "Thanos" y el futuro de la industria de cara a la inteligencia artificial. ¡Gracias Juan Carlos por venir a El Retake! Síguenos para disfrutar contenido exclusivo. Patreon: Patreon.com/elretake Instagram: @elretake Nuestra tienda en Tinta: bytinta.com/collections/luiscarreno El Retake es Creado y Presentado por Luis Carreño Producción y Post Producción por Adrián Salas Editado por Yamn Milán Producción Ejecutiva por Luis Carreño, Oswaldo Graziani Y Adrián Salas Asistencia de Producción por Katherine Miranda Contenido y Comunidad por Pedro Graterol Dirección de Arte y Visuales por Gonzalo De Montreuil Música por Isra De Corcho Muchas gracias a nuestros Productores Ejecutivos de Patreon: Amxiot, José Zamora, Edgar Soria Hernández, Tarek Chono Campos, Dan Lara, Yulaide Osorio, Marcos Trejo, Edgar Castro, MrRi2077 .

  --------  

  1:21:15
• Episodio 19 - Emilio Treviño

  Accede a los episodios completos y contenido exclusivo en patreon.com/elretake Nuestra tienda en Tinta: bytinta.com/collections/luiscarreno Episodio 19 - Emilio Treviño Emilio Treviño es un reconocido actor mexicano con una sólida trayectoria en cine, teatro, televisión y especialmente en doblaje. Formado en el prestigioso Instituto de Cine y Teatro Lee Strasberg en Nueva York, inició su carrera artística desde muy joven participando en producciones teatrales como "Peter Pan el Musical". Adicionalmente, ha tenido una amplia trayectoria en el doblaje dando vida con su voz a personajes icónicos como Miles Morales en la galardonada saga ganadora del Óscar "Spider-Man: Un nuevo universo", Ian Lightfoot en "Unidos" de Disney-Pixar, Robin en "LEGO Batman: La película", Candlewick en "Pinocho" de Guillermo del Toro, Mark Grayson en el redoblaje latinoamericano de "Invincible", Manjiro Sano en "Tokyo Revengers", Denji en "Chainsaw Man", y siendo además la voz recurrente del actor Timothée Chalamet. En nuestra conversación hablamos sobre la formación integral de los actores, la influencia de Heath Ledger, la sensibilidad de los artistas, sus orígenes en el teatro infantil, el apoyo de su familia, sus experiencias siendo la voz de Miles Morales y de Willy Wonka y la forma innovadora en la que Emilio integra la labor de promover la película o serie dentro de su trabajo como actor de doblaje. ¡Gracias Emilio por venir a El Retake! Síguenos para disfrutar contenido exclusivo. Patreon: Patreon.com/elretake Instagram: @elretake Nuestra tienda en Tinta: bytinta.com/collections/luiscarreno El Retake es Creado y Presentado por Luis Carreño Producción y Post Producción por Adrián Salas Editado por Yamn Milán Producción Ejecutiva por Luis Carreño, Oswaldo Graziani Y Adrián Salas Asistencia de Producción por Katherine Miranda Contenido y Comunidad por Pedro Graterol Dirección de Arte y Visuales por Gonzalo De Montreuil Música por Isra De Corcho Muchas gracias a nuestros Productores Ejecutivos de Patreon: Amxiot, José Zamora, Edgar Soria Hernández, Tarek Chono Campos, Dan Lara, Yulaide Osorio, Marcos Trejo, Edgar Castro, MrRi2077 .

  --------  

  1:24:01
• Episodio 18 - Sebastián Reggio

  Accede a los episodios completos y contenido exclusivo en patreon.com/elretake Nuestra tienda en Tinta: bytinta.com/collections/luiscarreno Episodio 18 - Sebastián Reggio Sebastián Reggio es un actor de doblaje venezolano-estadounidense, nacido en Miami. A pesar de su corta edad, Sebastián se ha posicionado como una figura importante en el mundo del doblaje. Después de estudiar en la academia "Voces de Marca", ganó popularidad por ser la voz de Izuku "Deku" Midoriya, el protagonista del conocido anime "My Hero Academia", y por participar en series como "Nobel" y "I Am Frankie". En nuestra conversación, hablamos sobre la responsabilidad que tienen los influencers, sus primeros pasos en el doblaje, sus experiencias en "Voces de Marca", cómo siente que creció junto a Deku y sobre su primera aparición en televisión a solo semanas de haber nacido. ¡Gracias Sebastían por venir a El Retake! Síguenos para disfrutar contenido exclusivo. Patreon: Patreon.com/elretake Instagram: @elretake Nuestra tienda en Tinta: bytinta.com/collections/luiscarreno El Retake es Creado y Presentado por Luis Carreño Producción y Post Producción por Adrián Salas Editado por Yamn Milán Producción Ejecutiva por Luis Carreño, Oswaldo Graziani Y Adrián Salas Asistencia de Producción por Katherine Miranda Contenido y Comunidad por Pedro Graterol Dirección de Arte y Visuales por Gonzalo De Montreuil Música por Isra De Corcho Muchas gracias a nuestros Productores Ejecutivos de Patreon: Amxiot, José Zamora, Edgar Soria Hernández, Tarek Chono Campos, Dan Lara, Yulaide Osorio, Marcos Trejo, Edgar Castro, MrRi2077 . TIMESTAMPS: 00:00 | La responsabilidad de los influencers, bebé en telenovela y los orígenes de Sebastián 34:32 | El comienzo de Sebastián en el doblaje, Voces de Marca y como los nervios se vuelven confianza 1:04:32 | My Hero Academia y la voz de Deku 01:21:33 | Sebastián, las redes sociales y sus planes para el futuro

  --------  

  1:21:39
• Episodio 17 - Arianna López

  Accede a los episodios completos y contenido exclusivo en patreon.com/elretake Nuestra tienda en Tinta: bytinta.com/collections/luiscarreno Episodio 16 - Arianna López Arianna López es una actriz de doblaje colombiana radicada en Miami. Después de una carrera en el teatro experimental y dramático en Colombia, participando en novelas y series de televisión, Arianna comenzó en el doblaje en 1993, y trabajó en estudios como Provideo antes de establecerse en Estados Unidos, donde alcanzó gran reconocimiento como la voz de Timmy Turner en “Los padrinos mágicos”, así como Jimmy, Wendy, Ike, Shelly, la Directora Victoria y la Alcaldesa McDaniels en “South Park”. En nuestra conversación hablamos sobre el apoyo de su familia en su carrera de doblaje, su nuevo proyecto de cuentos, su trayectoria en el teatro y la televisión, los parecidos entre el doblaje y manejar, sus experiencias migrando a Miami, cómo construyó la voz de Timmy Turner y la importancia del aprendizaje constante. ¡Gracias Arianna por venir a El Retake! Síguenos para disfrutar contenido exclusivo. Patreon: Patreon.com/elretake Instagram: @elretake Nuestra tienda en Tinta: bytinta.com/collections/luiscarreno El Retake es Creado y Presentado por Luis Carreño Producción y Post Producción por Adrián Salas Editado por Yamn Milán Producción Ejecutiva por Luis Carreño, Oswaldo Graziani Y Adrián Salas Asistencia de Producción por Katherine Miranda Contenido y Comunidad por Pedro Graterol Dirección de Arte y Visuales por Gonzalo De Montreuil Música por Isra De Corcho Muchas gracias a nuestros Productores Ejecutivos de Patreon: Amxiot, José Zamora, Edgar Soria Hernández, Tarek Chono Campos, Dan Lara, Yulaide Osorio, Marcos Trejo, Edgar Castro, MrRi2077 .

  --------  

  1:20:08

Fler podcasts i TV och film

Trendiga poddar i TV och film

Om El Retake

El Retake: Poddsändningar i Familj